V4L/DVB: IR/mceusb: remove bad ir_input_dev use