ocfs2: Improve ocfs2_read_xattr_bucket().