wl12xx: implement cancel_hw_scan() callback