[SCSI] srp_transport: convert to use supported_mode attribute