Staging: hv: Properly handle errors in hv_pci_probe()