hwmon: (w83795) Merge w83795_create_files and w83795_remove_files