trace: mmiotrace to the tracer menu in Kconfig