iwlagn: remove more reference to legacy devices