libertas: switch lbs_cmd() to take a _pointer_ to the command structure