[SCSI] st: convert dio path to use st_scsi_execute