ext4: fix ext4_end_io_dio() racing against fsync()