Call the filesystem back whenever a page is removed from the page cache