drm/radeon/kms: use defined constants for crtc/hpd count instead of hard-coded value 6