bundle up Unix SET_PATH_INFO args into a struct and change name