[ALSA] usb-audio: don't use empty packets at start of playback