vcs: hook sysfs devices into object lifetime instead of "binding"