regulator: Allow drivers to report voltages as selectors