drm/i915: set dither bits on eDP panels too