iwlwifi: fix double assign in iwl_start_tx_ba_trans_ready()