memcg: fix event counting breakage from recent THP update