lib/checksum.c: fix endianess bug