staging: usbip: userspace: utils.c: rewrite modify_match_busid