x86/stacktrace: Don't dereference bad frame pointers