rapidio: fix use of non-compatible registers