ASoC: Fix check for symmetric rate enforcement