[SCSI] NCR5380: Fix bugs and canonicalize irq handler usage