USB: gadget: Allow function access to device ID data during bind()