sched: remove stale comment from sched_group_set_shares()