USB: EHCI: adjust ehci_iso_stream for changes in ehci_qh