b43legacy: fix "‘up_dev’ may be used uninitialized" warning