tg3: Allow ethtool to enable/disable loopback.