rmap: remove obsolete check from __page_check_anon_rmap()