ixgbe: Add RING_F_FCOE for FCoE feature in 82599