V4L/DVB (11937): vino: replace dma_sync_single with dma_sync_single_for_cpu