ACPICA: Add namespace node to operand object union