[JFFS2] When retiring nextblock, allocate a node_ref for the wasted space