xen: add xen_ prefixes to make tracing with ftrace easier