m68knommu: fix 5407 ColdFire UART vector setup