libertas: don't re-initialise cmdnode when taking it off the free queue