bonding: use ndo_change_rx_flags callback