e1000: fix tx waking queue after queue stopped during shutdown