[ATM]: Use mutex instead of binary semaphore in FORE Systems 200E-series driver