xen: fold xen_sysexit into xen_iret