bonding: IGMP handling cleanup