ALSA: hda - Use more distinct name for a unique volume in STAC/IDT