asix: fix infinite loop in rx_fixup()