drm/radeon: add connector table for SAM440ep embedded board