sfc: Implement get_sset_count, replacing get_stats_count and self_test_count