drm/radeon: fix regression in dynpm due to multi-ring rework