staging: comedi: refactor cb_pcimdas driver and use module_comedi_pci_driver